☝️ Отримайте доступ до відео, документів, AI-Консультанта та інших корисних сервісів.
Увійти або зареєструватися
ЛІ
Ліна
11.04.2025 | 14:49
Відповідь надано
Заголовок тимчасово відсутній
Чи можна заключити контракт з підприємством Вірменії на російській мові?
ВК
Валентина, консультант
експерт
14.04.2025 | 16:31
Очікує відповідь
Якщо це буде мова іншої сторони контракту (ВІрменії), то можна.
Рекомендуємо укласти контракти двома мовами:
- з Вашої сторони - українскью
- з іірменської сторони - російською
Якщо мова договору буде одна, прийдеться робити автентичний переклад договору.
Законом Про забезпечення функціонування української мови як державної № 2704 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2704-19#Text) визначено наступне:
"Стаття 19. Застосування державної мови під час укладення міжнародних договорів України
1. Міжнародні двосторонні договори України укладаються державною мовою та мовою іншої сторони, якщо інше не передбачено таким міжнародним договором.
2. Міжнародні багатосторонні договори укладаються мовами, погодженими сторонами."
Отже, ЗЕД-договір має бути укладений принаймні двома мовами, однією з яких має бути українська мова, як державна.
Щодо мови укладання договору юридичною особою додатково рекомендуємо звернутися до Мінекономіки, як органу що займається регулюванням ЗЕД-діяльності.
Прямої відповідальності (штрафів) за відсутність автентичного перекладу договору не встановлено.
Проте, документи без перекладу можуть бути визнані такими, які не будуть визнані в податковому обліку (особливо первинні документи).
Додатково рекомендуємо отримати роз`яснення Мінекономіки та ДПС
Раді допомогти, звертайтесь ще!
ЛЕ
Леся
02.08.2026 | 19:41
Відповідь надано
Помилки при подачі податкового розрахунку: уточнення та нумерація додатків
Добрий день. При подачі податкового розрахунку за 2 кв приходить квитація з такими помилками ( З парцівниками): Документ не відповідає всім вимогам електронного документа, оскільки виявлено недостовірністьобов’язкового реквізиту щодо інформації про додатки, що додаються до…
МК
Марина, консультант
експерт
02.08.2026 | 21:25
VI
Viktoriya
02.08.2026 | 15:30
Відповідь надано
Є відповідь АІ
Оцінка безкоштовної продукції при імпорті товарів у ЗЕД
Импортировали товар. Вместе с товаром Поставщик дал сувенирную продукцию(блокноты, пауэрбанки, сумки) бесплатно. Таможня оценила каждую позицию 0,1 евро.
По какой цене поставить на приход эту продукцию…
По какой цене поставить на приход эту продукцию…
ВК
Вероніка, консультант
експерт
02.08.2026 | 19:47
ІХ
Харевич Ірина
02.08.2026 | 11:52
Відповідь надано
Подання декларації екологічного податку при роздрібній торгівлі пальним
Чи потрібно при роздрібній торгівлі пальним подавати декларацію екологічного податку, як його розрахувати, які додатки заповнювати?Які види викидів…
СК
Стефанія, консультант
експерт
02.08.2026 | 14:49
ВА
Валентина
02.08.2026 | 08:08
Відповідь надано
Ситуація з ФОП: проблеми з доставкою та орендою приміщень
ФОП 2 гр КВЕД виробництво меблів і торгівля меблями ТЦК зняло з машини при доставці товару . Через 3 години на полігоні. В аренді майстерня і магазин. Є 2 наймані працівники. Що з цим робити. Все висить в повітрі…
СК
Стефанія, консультант
експерт
02.08.2026 | 13:55
МА
Маргарита
01.08.2026 | 23:14
Відповідь надано
Є відповідь АІ
Чи потрібен акт виконаних послуг для психолога на ФОП
1. Психолог оказывает свои услуги населению, акт выполненных услуг не требуется? Где об этом сказано.
2. Какую ставку единого налога надо применять , если ФОП работает по всей УКРАИНЕ, а по его региону регистрации ставка снижена местными органами до 10%? Так все таки 20…
2. Какую ставку единого налога надо применять , если ФОП работает по всей УКРАИНЕ, а по его региону регистрации ставка снижена местными органами до 10%? Так все таки 20…
СК
Стефанія, консультант
експерт
02.08.2026 | 13:16
МА
Маргарита
01.08.2026 | 23:01
Відповідь надано
Є відповідь АІ
Обов'язки ФОП-психолога щодо звітності та формулювання платежів
1. фоп на ен, 2 группа, психолог, должен ли сдавать 20-опп, если осуществляет свою деятельность с 2007 года и по всей территории украины?
20-опп, сдал по сдачи жилья в аренду, квед 68.20 имеет
ещё надо сдавать 20-опп и как психолог?
2. достаточно ли, если в…
20-опп, сдал по сдачи жилья в аренду, квед 68.20 имеет
ещё надо сдавать 20-опп и как психолог?
2. достаточно ли, если в…
СК
Стефанія, консультант
експерт
02.08.2026 | 14:29
ТЕ
Тетяна Власова
01.08.2026 | 21:05
Відповідь надано
Повернення фінансової допомоги: як правильно відобразити в 4ДФ
ТОВ отримала фін допомогу від фіз особи, на момент отримання допомоги - директора ТОВ. Після звільнення директора ТОВ хоче повернути фін допомогу, при цьому директор просить повернути допомогу на третю особу за договором про виконання обов'язку на користь третьої особи. На кого…
СК
Стефанія, консультант
експерт
02.08.2026 | 13:07
ІР
Ірина
01.08.2026 | 20:18
Відповідь надано
Є відповідь АІ
Куди подавати декларації з прибутку після зміни власників
Вітаю. Підприємство змінило власників і юридичну адресу (була зміна району і податкової в місті Києві) в липні 2026 року. Підприємство було створено в 2020 році. Декларації з прибутку жодного разу не подавались. Куди необхідно подати звіти за минулий період в нову податкову чи…
СК
Стефанія, консультант
експерт
02.08.2026 | 13:05
ІП
Побережняк Інна Михайлівна
01.08.2026 | 19:49
Відповідь надано
Є відповідь АІ
Чи потрібно застосовувати РРО для підприємця на спрощеній системі
Вітаю!
Чи потрібно РРО, якщо
Підприємець планує відкрити 3 групу, щоб розводити перепілок, продавати м'ясо та яйця населенню, в також постачати продукцію в магазини та ресторани? Заздалегідь дякую…
Чи потрібно РРО, якщо
Підприємець планує відкрити 3 групу, щоб розводити перепілок, продавати м'ясо та яйця населенню, в також постачати продукцію в магазини та ресторани? Заздалегідь дякую…
ОК
Оксана, консультант
експерт
02.08.2026 | 07:34
ВВ
Віта Василівна
01.08.2026 | 19:32
Відповідь надано
Подання майнової декларації після продажу авто в іншій області
Фоп Загальна система з ПДВ . Продав авто власне в іншу область ( бачю в кабінеті з'явилось сплата ВЗ та Податок на дохід по іншій обасті ) потрібно , буде , подавати майнову деклаоацію про цей дохід тільки до іншої податкової…
СК
Стефанія, консультант
експерт
02.08.2026 | 13:25
БФ
Флюнт Богдана Михайлівна
01.08.2026 | 18:36
Відповідь надано
Є відповідь АІ
Запит щодо нового звіту з ЄСВ, ПДФО та ВЗ 2026 року
Доброго дня.шановні колеги. підкажіть чи є вже в наявності звіт новий звіт податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого) єсв. пдфо вз.за якою формою подавати за липень 2026р. бо щось у соті не бачу. є старий ідентифікатор форми.ми юридична особа.дякую…
МК
Марина, консультант
експерт
02.08.2026 | 13:02
ГЛ
Галина Леонтіївна
01.08.2026 | 17:59
Відповідь надано
Як оформити інвентаризацію та акти при з'єднанні підрозділів
Доброго дня. Як правильно провести інвентаризацію та засвідчити актом приймання-передавання документів підрозділів унаслідок з'єднання на підприємстві, яке відбулося два роки назад, але оформлення актів у той час працівники не зробили. Зараз працюють інші працівники…
СК
Стефанія, консультант
експерт
02.08.2026 | 14:30
ЮЛ
Юлія
01.08.2026 | 14:09
Відповідь надано
Є відповідь АІ
Односторонні акти в орендних договорах: нюанси та особливості
Односторонні акти наданих послуг: Чи можна передбачити в договорі оренди нежитлового приміщення умову про одностороннє підписання актів наданих послуг? Чи є особливості залежно від статусу орендодавця (ТОВ або ФОП), і як правильно сформулювати таку умову в договорі…
ЮК
Юрій, консультант
експерт
01.08.2026 | 15:02
ОЛ
Олександр
01.08.2026 | 12:06
Відповідь надано
Є відповідь АІ
Перекваліфікація агентського договору: податкові ризики та наслідки
Чи може агентський договір, який містить окремі положення (елементи) ліцензійного договору щодо надання права використання об'єкта авторського права, у подальшому бути перекваліфікований контролюючими органами як ліцензійний договір? Якщо так, чи може така перекваліфікація…
СК
Стефанія, консультант
експерт
02.08.2026 | 14:15
ВЧ
Чокан Валентина Петрівна
01.08.2026 | 10:32
Відповідь надано
Прийом лікаря-офтальмолога у ФОП: можливі порушення законодавства
До ФОПа 2 групи з ліцензією на медичну практику в сфері офтальмології в 2023 році прийнято працівника на посаду "лікар" код КП 2221,2, з дипломом та обовʼязками лікаря- офтальмолога. Чи є це порушенням зі сторони МОЗ та Держпраці? Варто виправляти…
НК
Наталя, консультант
експерт
02.08.2026 | 21:56
ОО
Остапович Оксана
01.08.2026 | 09:49
Відповідь надано
Є відповідь АІ
Чи можливо працевлаштування без спеціальної освіти у харчовій галузі
Чи можна брати на посаду людину в харчовій галузі без відповідної освіти? наприклад на посаду технолога…
ЮК
Юлія, консультант
експерт
02.08.2026 | 18:48
ІХ
Харевич Ірина
01.08.2026 | 00:55
Відповідь надано
Є відповідь АІ
Декларація акцизного податку при роздрібній торгівлі пальним
Чи потрібно при роздрібній торгівлі пальним подавати декларацію акцизного податку, як розрахувати даний податок, які додатки декларації заповнити…
ІК
Ірина, консультант
експерт
01.08.2026 | 22:44
ТЕ
Тетяна
01.08.2026 | 00:40
Відповідь надано
Різниця між фінрезультатом у Балансі та Декларації підприємства
Добрий день. Чи правильно я розумію, що Баланс (мале підприємство) складається за правилами бухобліку і податкові різниці ,які наприклад повинні збільшувати фінрезультат, вони в Балансі не мають місця і рядок 2290 Балансу не буде збігатися с рядком Декларації щодо фінрезультату…
СК
Стефанія, консультант
експерт
02.08.2026 | 13:43
ТБ
бухгалтер Тетяна бухгалтер
31.07.2026 | 22:42
Відповідь надано
Подача 20-ОПП: реєстрація за місцем ТТ чи основним
ФОП 2 група зарєстрований в липні 2026 року в м.Київ в одному районі та планує орендувати магазин (ТТ) в іншому районі м.Києва . Чи потрібно подавати окремо 20-ОПП за місцем реєстрації чи тільки за місцем ТТ? При подачі 20-ОПП в районі Торгової точки чи потрібно ставити відмітку…
СК
Стефанія, консультант
експерт
02.08.2026 | 13:40
ІП
Панченко Ірина
31.07.2026 | 20:50
Відповідь надано
Як правильно виписати ПДВ на різницю за актом
В 2019 году между нашим предприятием (Подрядчик) и другим юр. лицом (Генподрядчик) был заключен Договор субподряда на изготовление и монтаж продукции. На полученные авансы от Генподрядчика были выписаны налоговые накладные с кодом работ. По ряду причин проект был законсервирован…
ЮК
Юрій, консультант
експерт
01.08.2026 | 09:51
