В такому випадку краще поставити на прихід в "пак", і зробити внутрішній документ про розкомплектацію/розпаковку в якому зробити переведення "пак" в штуки.

Якщо у Вас це регулярна операція, то в такому випадку рекомендуємо доробити розпорядчий документ на можливість переведення одиниці виміру. Адже на підприємстві може бути встановлена своя номенклатура товарів, що надходить.З метою організації бухгалтерського обліку запасів на підприємстві розпорядчим документом слід визначити (п. 1.4 Методичних рекомендацій № 2 https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v0002201-07#Text):
правила документообігу і технологію обробки облікової інформації, порядок контролю за рухом запасів відповідальність посадових осіб;порядок аналітичного обліку запасів;одиницю натурального виміру запасів для кожної одиниці обліку.

Отже, факт перейменування товару/переведення одиниці виміру в момент його оприбуткування слід підтвердити документально. Таким документом може бути номенклатурний довідник товарів, відповідно до якого отримані на підприємство товари при оприбуткуванні отримують найменування/одиницю виміру передбачене таким довідником.

Раді допомогти, звертайтесь ще!