На нашу думку, якщо виконавець (Ви) і замовник - обидва резиденти, то ціна договору і відповідно видаткові накладні мади б виписуватись в гривні, адже Ви формуєте ціну поставки між двома резидентами.

Закон про ціни і ціноутворення № 5007 в ст. 10 визначає наступне (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/5007-17?find=1&text=%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82#n54):

"2. Ціни на товари, які призначені для реалізації на внутрішньому ринку України, установлюються виключно у валюті України, якщо інше не передбачено міжнародними угодами, ратифікованими Україною, та постановами Кабінету Міністрів України."

Отже, сума в акті має бути вказана в гривні. Довідково Ви маєте право вказати ціну в валюті, якщо оплата буде проводитися третьою стороною в валюті.

Якщо на підставі міжнародного договору ціни визначені в договорі в валюті, то рекомендуємо вказувати всі суми також в гривні з перерахунком за курсом, встановленим договором (зокрема, за курсом НБУ).

Якщо у Вас "перша подія" - акт наданих послуг, то визначаєте суму в гривнях за курсом НБУ що діє на дату складання акту.

Раді допомогти, звертайтесь ще!