На мою думку, якщо водій виконує тільки транспортні послуги для клієнтів, зарплата, ЄСВ і пальне повинні йти на 23 рахунок. а потім на 903 субрахунок.

Якщо водій виконує змішані перевезення (ваша продукція + вантаж для клієнтів), можна:

Витрати, що відносяться до перевезень для сторонніх замовників, обліковувати на 23 рахунку.
Витрати, що відносяться до перевезення власної продукції, обліковувати на 93 рахунку (якщо це доставка покупцям).
Якщо розподіл складний, можна застосувати пропорційний розподіл витрат за кілометражем або іншим обґрунтованим методом.

Якщо податківці при перевірці перерахують витрати, може бути відхилення. Бо 23 рахунок не списується на витрати без факту надання послуги, а 93 рахунок - це витрати періоду.