Так, вважаємо, що Ви робите вірно.

Така ситуація є нормальною і поширеною в бухгалтерському обліку, оскільки банківські операції можуть мати часову різницю в обліку між банком та підприємством.

Операцію слід оформити в день зняття коштів за чеком банкомата та оприбуткувати в касу.

Ця ситуація відповідає принципу нарахування визначному в ст. 4 Закону про бухоблік https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/996-14#n83 Згідно з цим принципом, операції відображаються в обліку в момент їх здійснення.

тобто в день зняття: підприємство фіксує надходження грошей у касу на підставі чека банкомата (подія відбулася – гроші фізично отримані).
У банківській виписці списання буде наступного дня, оскільки банк обробляє операції із затримкою. Це технічна затримка з боку банку, і вона не є помилкою.

Раді допомогти, звертайтесь ще!