Заголовок тимчасово відсутній

Так, може.

Розділ ІІІ ПКУ - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17/ed20240616#n2502 не містить спеціальних правил (у т.ч. податкових коригувань) щодо операцій страхування (виняток передбачено лише ст. 123 прим. 1 ПКУ, яка описує спецправила у разі порушення вимог до договорів довгострокового страхування життя чи договорів страхування в межах недержавного пенсійного забезпечення, зокрема, страхування додаткової пенсії щодо операцій довгострокового страхування життя).
Тому всі платники податку на прибуток (як коригувальні, так і безкоригувальні) витрати на страхування майна у прибутковому обліку відображають виключно за бухобліковими правилами. А це значить, що «страхові» витрати відображає у своєму прибутковому обліку той платник, який безпосередньо такі видатки несе, себто здійснює страхові виплати (у даному разі - це Ваше підприємство). І наразі неважливо майно, яке страхують, є власністю страхувальника чи перебуває в нього в користуванні, на зберіганні тощо. Також варто відмітити, що порядок обліку «страхових» витрат (на етапі їхнього здійснення) для цілей прибуткових цілей ніяк не залежить від факту використання застрахованого майна в господарській діяльності страхувальника. Та й форма страхування (добровільна чи обов’язкова) для податкового обліку не важлива. Адже в цьому питанні, як ми вже вказали, орієнтуємося на бухоблік.
Для цілей бухобліку ролі теж не грає вид страхування (тобто воно добровільне чи обов’язкове), а також наявність/відсутність обов'язку страхування орендованого майна в договорі оренди. Себто навіть добровільність такого заходу не ставить під сумнів те, що зазначені суми неодмінно мають бути відображені в бухобліку.
Згідно з Інструкцією № 291 - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0893-99#n742 облік розрахунків за страхуванням майна підприємства та майна працівників підприємства слід вести на субрахунку 655.

У періоді, власне, оплати означеного страхування Вам необхідно робити запис: Дт 655 Кт 311.
При цьому, оплативши страхування, підприємство отримує страховку на певний період і якщо він (тобто період) не співпадає зі звітним (наприклад, страхування оплачено одразу на рік вперед), то в бухобліку включати одразу усю вартість страховки до витрат не доречно. В такому разі витрати на оплату страхового поліса спочатку доцільно розглядати як затрати майбутніх періодів (див. пояснення до рахунку 39 «Витрати майбутніх періодів» в Інструкції № 291). У бухобліку це показують так: Дт 39 Кт 655.
В подальшому щомісяця або щокварталу (залежно від того, як обумовлено обліковою політикою) вартість страховки рівномірно показують у складі витрат періоду. У бухзаписах це показують так: Дт 23, 91, 92, 93, 949 (витратний рахунок обирають залежно від функціонального призначення об'єкта, який підприємство страхує) Кт 39.
Коли йдеться про короткострокове страхування, яке припадає на один звітний період (наприклад, квартал), то в рахунку 39 немає потреби. В такому разі сплачену за поліс страхування суму Ви можете відразу відносити на витрати (Дт 23, 91, 92, 93, 949 Кт 655).

Раді допомогти, звертайтесь ще!