Заголовок тимчасово відсутній

В бухобліку суму страхового відшкодування слід обліковувати у складі доходу.

Страхове відшкодування у бухобліку визнають доходом того звітного періоду, в якому страхова організація визнала свій обов’язок зі сплати відшкодування й узгодила зі страхувальником його суму (п. 16 НП(С)БО 15 - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0860-99#o34).

У бухзаписах це можна показати так: Дт 375 Кт 746 (на дату визнання суми відшкодування страховою компанією) та Дт 311 Кт 375 (на дату безпосереднього отримання коштів).

В подальшому ремонт за рахунок страхового відшкодування Вам слід відображати за загальними правилами. Нагадаємо, що відповідно до п. 15 НП(С)БО 7 - https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0288-00#o52 витрати, які здійснюють для підтримання об'єкта в робочому стані (проведення технічного огляду, нагляду, обслуговування, ремонту тощо) та одержання первісно визначеної суми майбутніх економічних вигод від його використання, включають до складу затрат звітного періоду. Витратний рахунок обирають залежно від мети використання постраждалої автівки.

Таким чином, по факту підписання із ремонтною організацією (у даному разі з СТО) первинного документа на ремонт (це може бути, наприклад, акт виконаних робіт) у бухобліку підприємства слід зробити запис: Дт 23, 91, 92, 93, 949 Кт 685. А по факту оплати СТО її робіт роблять запис: Дт 685 Кт 311.

Оскільки мова йде про оплату ремонту, здійсненого СТО, з рахунку безпосереднього Вашого підприємства (хоч і частково за рахунок страхових сум), то в такому разі Ви маєте право на податковий кредит з ПДВ, який включено до вартості означених робіт за загальними правилами (тобто за наявності правильно оформленої СТО та зареєстрованої в ЄРПН податкової накладної).

Відмітимо також, що проблеми із податковим кредитом виникають лише, коли страхова компанія суму відшкодування перераховує не підприємству, авто, якого застраховано, а безпосередньо СТО. За таких умов, на думку податкової, власник автомобіля при отриманні послуг з ремонту автомобіля, оплата за які здійснюється страховою компанією, відносить до податкового кредиту суму ПДВ за такою операцією (на підставі належним чином складеної та зареєстрованої в ЄРПН податкової накладної) та в тому ж звітному періоді визначає податкові зобов’язання на підставі п. 198.5 ПКУ, оскільки платіж за ремонт автомобіля був сплачений не ним, а страховою компанією (див. консультацію у каткгорії 101.13 ЗІР - https://zir.tax.gov.ua/main/bz/view/?src=ques&id=41132).

Питання щодо звітування про цільове використання "страхових" коштів має бути в регульоване в договорі, який у Вас укладено із страховою компанією. Тобто тільки там може бути встановлено вимогу про звітування підприємства перед страховою за отриманими коштами. Інших вимог про звітування за "страховими" сумами у законодавстві не передбачено.

Раді допомогти, звертайтесь ще!