Заголовок тимчасово відсутній

1. Якщо первинні документи не перекладені на українську мову, то вони не можуть бути підставою для проведення господарських операцій (в т.ч з придбання товарів) в бухобліку.

На це вказує Положення № 88 ( https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0168-95#Text):

"1.4. Усі первинні документи, регістри бухгалтерського обліку, бухгалтерська та інша звітність повинні складатись українською мовою.

Документи, що є підставою для записів у бухгалтерському обліку і складені іноземною мовою, повинні мати впорядкований аутентичний переклад на українську мову."

2. НПСБО 9 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0751-99#Text):

" 9. Первісною вартістю запасів, що придбані за плату, є собівартість запасів, яка складається з таких фактичних витрат:
суми, що сплачуються згідно з договором постачальнику (продавцю) за вирахуванням непрямих податків та знижок, наданих постачальником (продавцем);

суми ввізного мита;

суми непрямих податків у зв'язку з придбанням запасів, які не відшкодовуються підприємству;

транспортно-заготівельні витрати (затрати на заготівлю запасів, оплата тарифів (фрахту) за вантажно-розвантажувальні роботи і транспортування запасів усіма видами транспорту до місця їх використання, включаючи витрати зі страхування ризиків транспортування запасів)...

інші витрати, які безпосередньо пов'язані з придбанням запасів і доведенням їх до стану, в якому вони придатні для використання у запланованих цілях."

Отже, транспортні послуги, пов`язані з імпортом товарів, це Дт 28 Кт 63

Раді допомогти, звертайтесь ще!