Заголовок тимчасово відсутній

Так, це витрати підприємства

В пп. "а" пп. 170.9.1 ПКУ https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17#n3965 дозволено компенсувати, навіть без оподаткування, документально оформлені витрати, пов’язані з правилами в’їзду та перебування у місці відрядження, в тому числі будь-які збори і податки, що підлягають сплаті у зв’язку із здійсненням таких витрат.

Не проводьте аналогію із туристичним збором. В українському відрядженні він виникає, коли відряджений не надає підтвердження (наказ) про відрядження. Тобто у разі порушення процедури підтвердження.

Відповідно, податки, включені та оплачені за кордоному, що містяться у рахунку готелю є витратами підприємства.

Раді допомогти, звертайтесь ще!