Заголовок тимчасово відсутній

Відповідь на запитання: Титульний аркуш бланку трудової книжки, затвердженого Постановою РМ СРСР № 656 від 06.09.1973р.. був російською мовою — офіційною мовою СРСР. Трудові книжки, оформлені російською мовою до квітня 1993 року, відповідають нормам законодавства. Замінювати їх на трудові книжки зразка 1993 року не потрібно. Бланк трудової книжки, який наразі є чинним, КМУ затвердив постановою від 27.04.1993 № 301. З огляду на Конституцію України , відповідно до ст. 11 Закону України від 03.07. 2012 року 5029-VI «Про засади державної мовної політики» основною мовою роботи, діловодства і документації органів державної влади і органів місцевого самоврядування є державна мова, тобто українська. Отже титул трудової книжки мав бути заповнений українською мовою. Чи виправляти? Звісно потрібно виправляти. Але спосіб виправлення можливий тільки корректурний. А отже перед закреслюваннями спробуйте сканувати все ж таки існуючий варіант трудової та передати до ПФУ. При відмові будете виравляти.

Раді допомогти, звертайтесь ще!