Так, можна.

Основні засади щодо оренди викладені § 58. Найм (Оренда) ЦКУ https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15#n3699. У питаннях проведення ремонту можна керуватися ст. 776 ЦКУ:

Ремонт речі, переданої у найм

1. Поточний ремонт речі, переданої у найм, провадиться наймачем за його рахунок, якщо інше не встановлено договором або законом.

2. Капітальний ремонт речі, переданої у найм, провадиться наймодавцем за його рахунок, якщо інше не встановлено договором або законом.

Капітальний ремонт провадиться у строк, встановлений договором. Якщо строк не встановлений договором або ремонт викликаний невідкладною потребою, капітальний ремонт має бути проведений у розумний строк.

3. Якщо наймодавець не провів капітального ремонту речі, що перешкоджає її використанню відповідно до призначення та умов договору, наймач має право:

1) відремонтувати річ, зарахувавши вартість ремонту в рахунок плати за найм речі, або вимагати відшкодування вартості ремонту;

2) вимагати розірвання договору та відшкодування збитків.

Таким чином, у договорі можна встановити за чий рахунок проводиться поточний і капітальний ремонти об’єкта оренди. Користувач має право змінювати стан речі, переданої йому в користування, лише за згодою позичкодавця (ч. 3 ст. 773 ЦКУ). Тож здійснити поліпшення (модернізацію) крану неможливо без відома орендодавця.

Вартість палива відноситься на витрати орендаря.

Витрати на оренду крану та його експлуатацію відображаються в обліку з урахуванням мети використання Дт23, 91-94 .

Більше інформації https://7eminar.ua/events/4380/9976 .

Раді допомогти, звертайтесь ще!