Заголовок тимчасово відсутній
Послуги інжинірингу при випдаті нерезиденту оподатковуються податком на репатріацію за правилом п. 141.4.1 "г" ПКУ (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17/ed20250316#n10752).
Якщо міжнародний договір звільняє такий дохід нерезидента від оподаткування в Україні, то таке звільнення допускається, якщо виконані вимоги ст. 103 ПКУ (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17/ed20250316#n2311):
"103.4. Підставою для звільнення (зменшення) від оподаткування доходів із джерелом їх походження з України є подання нерезидентом з урахуванням особливостей, передбачених пунктами 103.5 і 103.6 цієї статті, особі (податковому агенту), яка виплачує йому доходи, довідки (або її нотаріально засвідченої копії), яка підтверджує, що нерезидент є резидентом країни, з якою укладено міжнародний договір України (далі - довідка), а також інших документів, якщо це передбачено міжнародним договором України.
103.5. Довідка видається компетентним (уповноваженим) органом відповідної країни, визначеним міжнародним договором України, за формою, затвердженою згідно із законодавством відповідної країни, і повинна бути належним чином легалізована, перекладена відповідно до законодавства України.
...103.8. Особа, яка виплачує доходи нерезидентові у звітному (податковому) році, у разі подання нерезидентом довідки з інформацією за попередній звітний податковий період (рік) може застосувати правила міжнародного договору України, зокрема щодо звільнення (зменшення) від оподаткування, у звітному (податковому) році з отриманням довідки після закінчення звітного (податкового) року.
...103.10. У разі неподання нерезидентом довідки відповідно до пункту 103.4 цієї статті доходи нерезидента із джерелом їх походження з України підлягають оподаткуванню відповідно до законодавства України з питань оподаткування."
Отже, ПКУ прямо вказує, що до виплати доходу нерезиденту довідка про резидентство має бути надана в порядку п. 103.4 ПКУ - а саме - повинна бути належним чином легалізована, перекладена відповідно до законодавства України. Без перекладу застосувати звільнення не можна.
Додатково рекомендуємо отримати ІПК
Раді допомогти, звертайтесь ще!
Відповідь від 15 хвилин!
Підключіть сервіс «Особистий консультант» та отримайте рішення всіх ваших робочих завдань від найкращих експертів-практиків країни.

