При отриманні електронних послуг від нерезидента ПН складається на дату "першої події" за праивлаом п. 187.8 ПКУ (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17/ed20250316#n4528):

"187.8. ...Датою виникнення податкових зобов'язань за операціями з постачання нерезидентами суб’єктам господарювання послуг, місце постачання яких розташоване на митній території України, є дата списання коштів з рахунку платника податку в банку/небанківському надавачу платіжних послуг в оплату послуг або дата оформлення документа, що засвідчує факт постачання послуг нерезидентом, залежно від того, яка з подій відбулася раніше."

Якщо акт датований 28.02.2025 і це раніше дати оплати (11.03.2025), то ПН складаєте на 28.02.2025.

При складанні ПН за визначенням Порядку заповнення ПН № 1307 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0137-16#Text):

- код невидачі покупцю - 14 "Складена отримувачем (покупцем) послуг від нерезидента;"

- номенклатура має бути вказана на українській мові.

Адже і акт має бути або двомовним, або перекладеним на українську мову - за вимогою Положення про документальне забезпечення записів у бухгалтерському обліку № 88 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0168-95#Text):

"1.4. Усі первинні документи, регістри бухгалтерського обліку, бухгалтерська та інша звітність повинні складатись українською мовою.

Документи, що є підставою для записів у бухгалтерському обліку і складені іноземною мовою, повинні мати впорядкований аутентичний переклад на українську мову."

Раді допомогти, звертайтесь ще!