Заголовок тимчасово відсутній

Юридична особа ТОВ (платник ПДВ і податку на прибуток на загальних підставах) планує сплатити послуги перекладу ( переклад договору з англійської на китайську ) нерезиденту (юридична особа) з Китаю. Чи виникатиме при оплаті вказаних послуг податок на репатріацію та ПДВ ?

ВК

Валентина, консультант

експерт

14.05.2024 | 17:08

Очікує відповідь

На нашу думку, такі послуги не оподатковуються в Україні податком на репатріацію, оскільки вони є виручкою за надані Вам послуги в межах підприємницької діяльності нерезидента.

На це вказує виключення п. 141.4.1. пп "к" ПКУ (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17/ed20240129#n10752):

"141.4.1. Доходи, отримані нерезидентом із джерелом їх походження з України, оподатковуються в порядку і за ставками, визначеними цією статтею. Для цілей цього пункту такими доходами є:

...к) інші доходи від провадження нерезидентом господарської діяльності на території України, крім доходів у вигляді виручки або інших видів компенсації вартості товарів, виконаних робіт, наданих послуг, переданих, виконаних, наданих резиденту (постійному представництву іншого нерезидента) від такого нерезидента, у тому числі вартості послуг із міжнародного зв’язку чи міжнародного інформаційного забезпечення."

Щодо ПДВ

місцем постачання таких послуг (послуг перекладу) на нашу думку, є місце реєстрації продавця, тобто КНР - за визначенням п. 186.4 ПКУ (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2755-17/ed20240129#n4496):

"186.4 Місцем постачання послуг є місце реєстрації постачальника, крім операцій, зазначених у пунктах 186.2, 186.3 і 186.3-1 цієї статті."

Адже послуги перекладу ніде окремо не визначені в п. 186.2 - 186.3 ПКУ.

Додатково рекомендуємо отримати ІПК

Раді допомогти, звертайтесь ще!